Social icons

mercredi 6 janvier 2016

LEOPARD X HAT

Bien souvent à Beyrouth j’ai envie d’être le plus confortable possible car je bouge beaucoup entre les cours où je suis la plupart du temps debout et les allées et venues dans les magasins de tissus, les merceries pour les accessoires de couture, etc.

Mais j’aime aussi faire un effort vestimentaire et sentir que je peux malgré tout être un peu féminine. J’ai réalisé cette veste l’hiver dernier dans cet objectif de pouvoir porter un jeans et des baskets tout en gardant un côté habillé.
Pour les journées plus fraîches, j’ajoute comme ici une veste en jeans Levis et un chapeau en laine pour jouer à fond la carte du sport/chic.  Qu’en pensez vous ?
Je vous ai recomposé ce look avec les liens de chaque pièce, identique ou similaire à ce que je porte ici, et coup de chance, mise à part le chapeau, tout est soldé :p

Most often in Beirut I like to be as comfortable as possible because I'm always on the move: I'm on my feet during all my classes and I make a lot of back and forth trips to the fabric and notions stores for sewing accessories. But I also like to make an effort and still feel feminine. Which is why I made this vest last winter, so I can wear jeans and sneakers and still be a little dressed up. For cooler days, I like to add a jeans jacket and a wool hat for a total casual chic look. What do you think? 

I've reassembled the entire outfit with links for each item, either the same one or a similar one, and luckily enough (except for the hat) everything's on sale.

I was wearing:
Jacket Leopard : Sabrina Cesari (similar Mango here)
Jacket jeans : Levis (here)
Jeans : American Eagles (similar here)
Shoes : Zara (here)
Bag : Zara (here)
Hat : H&M (here)



Translation by Rima Chami

4 commentaires

  1. HEllo !!
    Très belle veste. Mais que je comprenne, c'est toi qui l'a cousu? :)

    RépondreSupprimer
  2. Bah oui c'est toi qui l'a cousu ( j'ai lu ton descriptif en diagonal)... Tu t'es basé sur quel patron ?? MErci à toi et une très belle année

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ahah oui je confirme c'est bien de moi :P, j ai fais le patron mais je pense que tu peux facilement trouver une base de veste similaire. Elle est droite sans découpes ni pinces .
      Bonne année à toi aussi ;)

      Supprimer
    2. T'es top ! merci pour ta réponse !!J'adore ton IG et blog
      Je vais voir si j'arrive à recopier la mienne ( Zara) sans patron ...Jsuis une ptite débutante lol . Si tu veux passer voir mon IG c'est "paraitquejcouds" . Merci encore et à la prochaine

      Supprimer