Social icons

lundi 30 novembre 2015

#6DIY: MAKE YOUR OWN JACKET (IN 5 STEPS)

Hello les filles, aujourd’hui un nouveau DIY sur comment réaliser une maxi veste, non doublée et aux finitions vraiment rapide. Le plus long à faire ici est de tracer votre patron, pour le reste, moins de 5 étapes et vous voilà déjà avec une veste de demi-saison hyper tendance.

Hello Girls, today a new tutorial on how to make the Maxi Coat, without lining and very easy to do. The longest task here is to draw your pattern, then in less than 5 steps and you’ll find yourself with a very trendy midseason coat.


Niveau : Débutant
Matériel : 2m de tissu fin et non stretch
Level: Beginner
Material needed: 2m of thin fabric and non-stretch

Retracer le patron selon les dimensions suivante pour une taille entre S et L (pour les tailles supérieures ajouter pour chaque taille 1 cm à toutes les mesures)
Draw the pattern according to the following measures for a size between S and L (for bigger sizes add 1 cm for each size)
Pour le devant, retracer le dos, descendre le milieu de l’encolure de 4 cm et ajouter 14 cm sur le milieu devant.
For the front, redraw the back, drop the middle of the neckline 4 cm and add 14 cm to the center front.

1.Epingler et couper (les valeurs de couture sont incluses dans le patron)
Dos : 1x dans la pliure du tissu
Devant : 2x
Manches : 2x
1.Pin and cut (the seams allowances are included in the pattern)
Back: 1x on the fold
Front: 2x
Sleeves: 2x

2. Placer les épaules du devant sur celles du dos, endroit du tissu sur endroit du tissu, épingler. Coudre à 1 cm puis réaliser le point zig zag sur la valeur de couture (fait ici avec la surjetteuse, mais vous pouvez aussi le faire avec la machine à coudre en point zig zag). Repasser les coutures
2. Place the shoulders of those in front to those on the back, place the right side on the right side, pin it. Sew at 1 cm then sew with the zig zag stitch on the seam allowance (made with the Overlock here, but you can also do this with the sewing machine in zig zag stitch). Iron the seam.



3. Epingler le milieu de la manche sur l’épaule, endroit sur endroit du tissu, puis continuer à épingler de chaque cote. Coudre à 1 cm puis au point zig zag sur la valeur de couture (ou à la surjetteuse). Repasser.
3. Pin the center of the sleeve on the shoulder, right side on right side, then continue pining on each side. Sew at 1 cm then with the zig zag stitch on the seam allowance (or with the overlock). Iron.



4. Epingler les côtés devant avec les côtés dos, en continuant sur les manches (plier en deux), endroit sur endroit.
Coudre à 1 cm puis faire le zig zag sur la valeur de couture. Repasser.
4. Pin the front sides with the backsides, by continuing to pin on the sleeves (folded in two), right side on right side.
Sew at 1 cm then do the zig zag on the seam allowance. Iron.



5. Coudre toutes les finitions au point zig zag ou à la surjetteuse, soit le bas de la veste, le col et le bas des manches, que vous pourrez replier ensuite à la hauteur voulue
5. Sew the finishing with the zig zag stitch or with the overlock :
·      The bottom of the jacket
·      All around the neck
·      The bottom of the sleeve
Vous pouvez également faire toutes les finitions en cousant du biai sur les bords
You can also do all finishing by sewing the edges of the biai

9 commentaires

  1. coucou ma belle :)

    tu te débrouilles vraiment bien et le rendu est top! tu portes ta création à merveille :*
    gros bisous !

    RépondreSupprimer
  2. Bravo il est super canon j'adore !

    RépondreSupprimer
  3. no way, j'ai plus d'excuse là je vais tenter ce diy avec l'aide de ma maman, merci bcp ma belle.
    Hate de trouver un chouette tissus pour porter cette timeless jacket en début de printemps ;)

    RépondreSupprimer
  4. super patron, par contre je ne vois pas le patron de la manche, comment fais tu?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ah apparemment il y a eu un beug avec mes photos... je viens de remettre le patron de la manche :)
      Merci de m'en avoir informé et desolé pour le problème.

      Supprimer
  5. re coucou sabrina,
    est il possible de faire cette veste dans un lainage épais + doublure? Pour la porter ..maintenant ( oui ou avec les - 5 ° sur Paris )
    J'en cherche une comme celle là mais à porter en hiver..
    Merci pour ta réponse!
    Signé : Paraitquejcouds

    RépondreSupprimer
  6. re coucou sabrina,
    est il possible de faire cette veste dans un lainage épais + doublure? Pour la porter ..maintenant ( oui ou avec les - 5 ° sur Paris )
    J'en cherche une comme celle là mais à porter en hiver..
    Merci pour ta réponse!
    Signé : Paraitquejcouds

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. coucou,
      Oui tu peux, mais élargis un peu les manches, j'ai peur que ce soit trop juste dans un tissu épais. Sinon pour le reste ça devrait le faire ;)

      Supprimer
    2. super ! merci à toi :) :)
      je vais m'approvisionner en tissus alors :) !!

      Supprimer