Social icons

lundi 28 septembre 2015

A TOUCH OF FUN


Aujourd’hui voici mon premier look d’automne, version Beirut bien sûr car impossible ici de porter des vêtements plus chauds pour le moment, même si le temps semble s’adoucir un peu.
Pour ma première veste de la rentrée j’ai opté pour un perfecto sans manches, dont je n’étais pas très convaincue lors de sa confection mais qu’au final je n’arrête pas de porter. C’est simple je l’adore, il se porte avec tout, jeans, shorts, robes,… Ce genre de pièces est définitivement devenu un indispensable dans ma garde-robe.
Quant à la robe, mon idée était de la faire la plus simple possible pour que l’attention soit sur le détail des pompons. Un modèle classique mais avec une petite touche plus fun… Pour celles qui aimeront et qui ont seulement quelques bases en couture, pas besoin de réaliser tout le modèle, vous pouvez utiliser une de vos robes basiques et y coudre sur le bas ce genre de rubans de pompons (à trouver en mercerie)

Voilà je vous laisse avec plus de photos de ce look et vous souhaite une bonne semaine, la mienne a commencé avec de nouvelles créations (un lundi productif :) ) que je suis déjà impatiente de vous montrer.


Here's my first fall outfit, in a Beirut version since it still isn't possible for now to wear warmer clothes, although the weather is getting a little milder.
For my first vest of the season I chose a sleeveless perfecto that I wasn't really convinced of while making but that I haven't stopped wearing since. I simply adore it, it goes with everything: jeans, shorts, dresses. Items like these have definitely become staples in my wardrobe. 
As for the dress, I wanted to make it as simple as possible to keep the attention on the pom-poms. A classic design with a touch of fun. For those who like this but are sewing beginners, you don't have to make the whole thing, you can instead use one of your basic dresses and sew a pom-pom trim at the bottom of it (found in notions stores).

I leave you with some more photos of this look and wish you a great week, mine is starting off with new designs (it's been a productive Monday) that I can't wait to show you.

I was wearing:
Dress & Perfecto : Sabrina Cesari
Bag : Bershka
Shoes : Bata
Translation by Rima Chami

12 commentaires

  1. Réponses
    1. merci, j'ai adoré le rendu, je pense vite retenter l'experience sur un top ou un sac :)

      Supprimer
  2. Je suis complétement fan de cette tenue! La robe est parfaite, super jolie. Et puis ce sac... ouaaah :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci, le sac je l'adore aussi, c'est la petite touche parfaite pour une tenue simple

      Supprimer
  3. ah ta petite robe noire est superbe, comme toi ! Look parfait et photos réussies, comme d'habitude !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci pour tous tes jolis commentaires, ce fut un plaisir de les lire <3 <3 ça me fait plaisir de voir que tu as aimé mon travail :)
      Des bisous à tres vite

      Supprimer
  4. Canon !! J'adore l'ensemble ! Le perfecto sans manche est une super idée

    RépondreSupprimer
  5. j'adore l'association du perfecto et de la robe à pompon, je n'aurais jamais osé ... mais ça se marie super bien finalement !
    Les photos sont superbes et la mannequin ravissante !
    @mitiés, Christine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oh merci ma jolie Christine <3 toujours des mots adorables

      Supprimer
  6. Hi, can I please know where you bought the pom pom trim from? I can't find any here in Beirut. Thank you!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello I bought them from Hamra, on Makdessi Street at Bekdash Store. If you are on Hamra main street you get to Crown Plaza after that you take your right (its the street parallel to it) the store is facing Rabit Hole pub or Li Beirut.

      Supprimer